Aentwaerps.be - alles over d'Aentwaerpse taal

Aentwaerps Nederlands

Menu

... of dobbelklikt oep iênder welk Aentwaerps woord oep deze site!

Ginne flash player g'installeerd.
Aentwaerpsen Jukebox
by Flash MP3 Player

Reakses

Miêr...

Forums

10/01 Doederik
glas vervangen
09/01 Bolman
glas vervangen
27/12 Doederik
800 matrozen
26/12 Anoniem
800 matrozen
20/12 Dave Wagner
soemel
16/12 Krommenaas
Banan
16/12 Grytolle
Banan
16/12 Anoniem
antwerps woord
13/12 Anoniem
Wie kent dit lieke???
13/12 Anoniem
Wie kent dit lieke???
Miêr...
Den boek ba deze site!

Links



Get Firefox
Deze site promoot een volwaardige, niet-fonetische Antwerpse schrijfwijze, omdat alleen geschreven talen overleven. Lees meer over dit project en over wat u kan doen om de Antwerpse taal te helpen bewaren!
08/01 Nief woorde — verlengenis zn. (v)
09/11 Nief woorde — auwe bn. — altijd bijw. — altijd bijw.
21/09 Nief woorde — schummel zn. (m) — beschummele ww.
 
Woordeschat

Aentwaerps en Klassiek Maya

Zondag 18 september 2011

'k Zen vör m'ne roman wa Klassiek Maya on 't bestudere (de taal van de Maya's van 200-900) en ik koom in ne woordelijst dees woord tegen:

  • a- = your (in front of consonants)
  • aw- = your (in front of vowels)

 

Meh aender woorde, wad in 't Aentwaerps ae(w) is (meh' de w alliên tóegevóegd veur ne klinker; bvb. ae kot / aew uis) is in 't Klassiek Maya a(w) meh' zjust dezelfste w. Zegd nah nog is dad Aentwaerps gin wêreldtaal is.

 

Bron: deze PDF, p115.

6 reakses
 
08/09 Nief woorde — schörseneel zn. (m)
27/08 Nief lede — André Van Broekhoven —
20/08 Nief lede — Ilse Rottier — biekeurf — miki007
13/08 Nief lede — Frank Van Gelder — DE CLERCK WALTER
12/08 Nief woorde — leugenêr zn. (m) — leugenês zn. (v)
06/08 Nief lede — joeyamon — ralphkeeter — rickybredin — markraina — jarrettdeluccia — douglassvogtlin — nauwelaerts — sheenaabson — arthuraguillon — lylenorlander — kattietebbs
29/07 Nief lede — lisette weets — Kittykat — Marcel Verhaegen
25/07 Nief woorde — krakebiên zn. (o) — poppegaai zn. (m) — zok zn. (v) — paruk zn. (v) — parut zn. (v) — pitterselle zn.
17/07 Nief lede — Edje
15/07 Nief lede — acacgolf — MARIAH — Wendy Restiau — Mia Verschuren — Marschang Elke — xoxogolf
08/07 Nief lede — roger — outman007
30/06 Nief tekste — Kleinen theepot (Aentwaerpse volksliekes)
27/06 Nief lede — beatrice
22/06 Nief lede — Joop
19/06 Nief woorde — visbak zn. (m)
18/06 Nief tekste — 800 Matroêze (Axl Peleman) — In 't Gevang (Axl Peleman) — Lot et Schijn mor stinke (Axl Peleman) — Wijf En Knecht (Axl Peleman) — Leonard Tietz (Axl Peleman) — Den Bedrogen Duvel (Axl Peleman)
15/06 Nief lede — P H — dierek
14/06 Nief tekste — Aentwaerpe (Alfzeve doenker) — De Börsteclub (Alfzeve doenker) — Den daens (Alfzeve doenker) — Den tijd da' de mense nog sprake (Alfzeve doenker) — Goesting (Alfzeve doenker) — De groep (Alfzeve doenker) — Dakloês (Lot vör mij nog een plötske vannacht) (Alfzeve doenker) — Lak ne vogel in de lucht (Alfzeve doenker) — De vrijgezel (Alfzeve doenker) — Ne verliefde vent (Alfzeve doenker) — Oep Vlomse wijze (Alfzeve doenker) — Oep et ritme van de nacht (Alfzeve doenker) — Totale duisternis (Alfzeve doenker) — Oepsa Falderaliere (Axl Peleman) — Mistanget (Axl Peleman) — Sinjore (Axl Peleman) — De Verloêpe Student (Axl Peleman) — On Den Óever (Axl Peleman) — Lange Wapper (Axl Peleman)
10/06 Nief lede — Elly De Rouck — halfzeven doenker
04/06 Nief lede — loek kennes
27/05 Nief lede — Mick — tante jet — KInnart Francis
20/05 Nief lede — willy Schuller
16/05 Nief woorde — rodijs zn. (v) — wiêr zn. (m)
11/05 Nief lede — Glaze Boke — Dirk Van den Bogaert
08/05 Nief woorde — boekwei zn. (m)
07/05 Nief lede — nys — Kris De Clerck — antwanet — glenn — Leo
24/04 Nief lede — Rie — pieter1880
21/04 Nief lede — Diane — Anton Naumkin — Jan Blockmans — peter — Rob van Heteren — selviras
18/04 Nief tekste — 'k Em de mot in me lijf (Paul Boey)
16/04 Nief lede — Mustangrama1 — Johny344 — kr=10 — Paul Carpels
03/04 Nief woorde — zifte ww.
03/04 Nief lede — SimoneKielman
01/04 Nief lede — de groof — verwimp suzanne — Sabine
24/03 Nief woorde — otel den outë lepel uitdr.
24/03 Nief lede — Suzanne van der Heyden — VERHOEVEN GUIDO
23/03 Nief woorde — vuilblek zn. — völleksblek zn. — aentvleugel zn. — versmoêre pers. vnw. — zotte kosten uitdr. — zoutmondje uitdr. — zuigë ww. — zutelies zn. — zutenbek zn. — zwaenzer pers. vnw. — zwarte socies uitdr. — zwarte zn. — zwartzak uitdr. — zwarte mannekes uitdr. — zwontje zn. — Zwontjes, de~ uitdr. — zwing uitdr. — zwartrok uitdr.
Pagina's: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9