Aentwaerps.be - alles over d'Aentwaerpse taal

Aentwaerps Nederlands

Menu

... of dobbelklikt oep iênder welk Aentwaerps woord oep deze site!

5 november 2007

Presentase "Aentwaerps schrijve"

Oep de vrijdag den 2e november 2007 em ek m'nen boek "Aentwaerps schrijve" veurgesteld meh een lezing oep de Boekebeurs. Toeng de manne van Katastroof oêrde da'k een paar van un liekestekste ging toênen oem de nief Aentwaerpse schrijfwijze te demonstrere bode z'aan oem die liekes zelf te kome spele, wad alles veul plezaenter en interessaenter mokte. Ier zen een paar fotokes...

Den dag erna stoeng et volgenden artikel in Het Laatste Nieuws (p42): Oep verzuuk kund' ier oêk de gebrökte slideshow downloade.
Reageerd ier
Tips oem Aentwaerps te schrijve:
  • ae = de schaerpe a van Aentwaerpe en staerk (sterk)
  • aa = de platte a van naam en baard
  • ö = de körte eu van störm (storm) en löstere (luisteren)
  • óe = de lange oe van zjalóes (jaloers) en bóer (boer)
  • en = gelak in biên (been) en groêt (groot)
  • De ei/ij van klein en wijn en de ui van kruis gelak in 't Ollands, aloewel da' z'iêmol aenders klinke (ongeveer gelak "klaajn", "waajn" en "kroajs").
Leesd miêr over d'Aentwaerpse spelling!