Aentwaerps.be - alles over d'Aentwaerpse taal

Aentwaerps Nederlands

Menu

... of dobbelklikt oep iênder welk Aentwaerps woord oep deze site!

Reakses

08/07 GARVAN MAIREAD
20/06 Doederik
Miêr...

Forums

08/08 Anoniem
23/05 Anoniem
22/05 derek
22/05 derek
08/04 Anoniem
07/03 Anoniem
29/08 Anoniem
Miêr...
Den boek ba deze site!

Links



Get Firefox

Woorde meh ne verdofte klinker

In veul internationale woorde meh drij of miêr lettergrepe wörd de klinker diê tussen twiê beklemtoênde lettergrepe sta in 't Aentwaerps as een doffe e uitgesproke. Miêstal go-g-et oem een körte i, gelak in politiek [polëtiek].

 

We zulle die woorde vör d'erkenborad toch meh unnen oêrsproenkelijke klinker spelle - we zegge döroem da' z'een statusspelling emme.

 

We leggen ier ne lijst aan van al dees woorde.

 

  • accident [aksëdéngt]
  • centimeter [séngtëmeetër]
  • desilluze [dézëluuzë]
  • januare [janëwaarë]
  • kapitein [kapëtein]
  • kolossaal [kolësaal]
  • kwaliteit [kwalëteit]
  • militair [milëteêr]
  • millimeter [milëmeetër]
  • politiek [polëtiek]
  • solidair [solëdeêr]
  • staminee [stamënee]

1 reakse
derek 8 november 2009, 12:10
van van kapitein en militair emmekik dikwels (miestal) de uitsproak met de [i] bvb [kapitein] en [militeêr] gehoêrd
Reageerd ier
Tips oem Aentwaerps te schrijve:
  • ae = de schaerpe a van Aentwaerpe en staerk (sterk)
  • aa = de platte a van naam en baard
  • ö = de körte eu van störm (storm) en löstere (luisteren)
  • óe = de lange oe van zjalóes (jaloers) en bóer (boer)
  • iê en oê = gelak in biên (been) en groêt (groot)
  • De ei/ij van klein en wijn en de ui van kruis gelak in 't Ollands, aloewel da' z'iêmol aenders klinke (ongeveer gelak "klaajn", "waajn" en "kroajs").
Leesd miêr over d'Aentwaerpse spelling!