Aentwaerps.be - alles over d'Aentwaerpse taal

Aentwaerps Nederlands

Menu

... of dobbelklikt oep iênder welk Aentwaerps woord oep deze site!

Ginne flash player g'installeerd.
Aentwaerpsen Jukebox
by Flash MP3 Player

Reakses

17/05 RDppyys
13/05 Begijn
13/05 Rudi Thomassen
11/05 Luc
Miêr...

Forums

04/05 Doederik
03/05 Anoniem
29/04 Doederik
29/04 Grytolle
28/04 Doederik
27/04 Doederik
27/04 Grytolle
27/04 Grytolle
27/04 Krommenaas
24/04 Grytolle
Miêr...
Den boek ba deze site!

Links



Get Firefox

Recentste reakses

Chico de Antwerpstalige papegaai
Doederik 9 meêrt 2011, 17:43
Haha zaleg
Te bevestigen of te completeren woorden
Louis Langlet 6 meêrt 2011, 13:05
Koechke vaarf
Betekent 1 laag verf op de muur gezet
Gastenboek
NATEKE 5 meêrt 2011, 22:27
Waar kan ik een Antwaarps cursus volgen om wat beter te lieren klappen met mijn sinjoorvrienden?

Bedankt ;-)
Tristige plaent
ronny 5 meêrt 2011, 12:30
1 van de goei nummers dat klopt voor mij is dat mijn stad maar dat is ieders zijn keus
Schêle Vanderlinde
praats katrien 2 meêrt 2011, 12:39
Het Méést schitterenede liedje ooit!!!! Waarom geen huidige tekst maken op het liedje "Io sono un Italiano":

Ik zèn en Italiaontje, mè altaid a mokke aon main 'and
Ik zèn Silvio Berlusconi
de populairste vent van iel 't land,

mvg,

katrien praats
GENT
Pieter Breughel In Brussel
Andy 15 februare 2011, 22:52
Kan hij dat misschien niet express hebben gedaan, "die zee- disait"? Je spreekt het hetzelfde uit en het betekent hetzelfde..Wat spelen met zen toehoorders?
Antwerpse Uitdrukkingen
Luk Wenseleers 15 februare 2011, 19:15
Is de uitdrukking van oewen batavie geven afkomstig van Batavieren?
Boecht van den Aldi
Doederik 7 februare 2011, 17:32
Da snap ëk. Mor daz-ier ni-j-ët-chëval.
Boecht van den Aldi
Grytolle 7 februare 2011, 13:14
ik bedoel dus "ouden bucht"
Boecht van den Aldi
Doederik 7 februare 2011, 10:06
Nee; allez aangezien kik au as ou schrijf wel; mor vö de krummenaas ni.
Boecht van den Aldi
Grytolle 6 februare 2011, 23:55
n
Boecht van den Aldi
Grytolle 6 februare 2011, 23:54
zou 't ni ouwe boecht zijn? :P
Gastenboek
van roey bruno 28 januare 2011, 21:09
kwoon al vaif joar hier oep majorka in spanje enem drai vrinde ,antwaarprnaars natuurlek en vanafekik ne goeije meel kraaig in tantwaarps dan stuurekik dije derekt deur naar men maten agewilt oep vakantie kome baijons
saluukes
Over Antwerps en Antwerps.be
Karin 24 januare 2011, 21:51
Dag mengse,
Ben oep zuuk naor den origine van d'uitdrukking "de centers" - oep wa slaat da? Me moeder van 85 gebreukt da dikkels, moar ze wét zelf nie meêr van woar dat diène naom komt... Geere antwoord veur da zerre keers lot! :)
b'dankt oep veurand,
k.
25 Antwerpse zinnen
tendeloo 13 januare 2011, 21:20
ik woen na al 42 jaor in Berlijn enhep gien kans vlaams tespreke moar men aentwaerps heb ik noag ni vegete.
met da ABN zen ik al in de schoal inambrass gewest.
Kzen en kind van het Sint Andriesquartier.Luizemart en klosterstraat doarum was mijn Aentwaerps vant beste.

René
Geb 03.07.1945 Aentwaerpe
Der liep is nen ond
tendeloo 13 januare 2011, 20:27
gibt es auch in deutsch

Ein Hund kam in die Küche
Andshes draaie
tendeloo 13 januare 2011, 20:22
ik ken da ende me koekkebakkevis
Over Antwerps en Antwerps.be
rachid 11 januare 2011, 15:29
faerm site ;-)
Te bevestigen of te completeren woorden
Paul De Bra 5 januare 2011, 11:04
RECEVEUR
Dit kan ik bevestigen. De receveur is de kaartjesknipper op den tram. Den tram heeft nu gene receveur meer maar den trein wel. De "conducteur" op den trein is dus ook ne receveur.
Te bevestigen of te completeren woorden
Paul De Bra 5 januare 2011, 11:01
barlikke
Ik ken dit woord qua uitspraak als berlikke,
dus [berl{i}kkë] en berlikte / geberlikt.
De betekenis is inderdaad een licht pejoratieve vorm van "regelen" (maar niet zo erg als sjoemelen).
Tourist Lemc
Doederik 4 januare 2011, 10:15
gistere gekocht en stoh' just oep dus wel is curieus.

't begind ni slecht (wel spijtig van woorden as 'woard' enz:P)
Andshes draaie
jurgen De Cleen 3 januare 2011, 20:17
De eerste versie is de juste. Zo staat het oep de LP "Op Sinjoorke"
De Groêten Avend
Grytolle 31 december 2010, 23:26
=D kost et ni late!
De Groêten Avend
Doederik 31 december 2010, 10:08
ik bedoelde vaneiges aardiger...
De Groêten Avend
Grytolle 31 december 2010, 00:58
wablief? volges mij kome ze vaker en vaker veur ;p