Aentwaerps.be - alles over d'Aentwaerpse taal

Aentwaerps Nederlands

Menu

... of dobbelklikt oep iênder welk Aentwaerps woord oep deze site!

oud Antwerps scheldwoord
22 november 2009, 00:13
van der Heiden
Mijn vader noemde me vroeger wel eens een "lui sjamoo" . Wie kent de juiste schrijfwijze en betekenis van dit woord ?
22 november 2009, 11:58
Krommenaas
noêt g'oêrd sorry.
22 november 2009, 14:44
derek
ne sjamoo is ne kamiêl van t'frans chameau , en die zien er nogal lamlendig uit...
en 'tis dus ne luie sjamoo
22 november 2009, 16:42
Krommenaas
ah zjust. doe me denken on een schoên gezegde :)

il ne faut pas le désert pour être chameau
27 november 2009, 21:32
Anoniem
Mottigord en schattigord vinnekik wel goei weurde,
wiet iemand wor da diej van doan koeme?
28 november 2009, 10:52
Krommenaas
mottig = lelijk, dus mottigord = lelijkaard

schattigord = iemand die schattig is
28 november 2009, 11:46
Grytolle
(waar "-ord" correspondeert met AN "-aard")