Aentwaerps.be - alles over d'Aentwaerpse taal

Aentwaerps Nederlands

Menu

... of dobbelklikt oep inder welk Aentwaerps woord oep deze site!

Vertaling van Gelukkige verjaardag
23 september 2014, 21:19
Anoniem
Beste

Ik ben op zoek naar de vertaling van gelukkige verjaardag naar het Antwerps dialect.
Kan iemand mij dit vertellen a.u.b.

Bedankt voor de hulp
14 oktober 2014, 16:05
Anoniem
Ik weet het niet maar ik zou zeggen "ne gelukte verjoardag en dikke bzen"
Toon V.
19 januare 2015, 18:02
Anoniem
gelukkeglakke verjorrekesdag
11 mert 2015, 02:58
Anoniem
Gewoon: "ne gelukkige"