Aentwaerps.be - alles over d'Aentwaerpse taal

Aentwaerps Nederlands

Menu

... of dobbelklikt oep iênder welk Aentwaerps woord oep deze site!

Weg met de ù?
pag. 1 2
11 meêrt 2009, 14:58
Grytolle
Een uitzonderingsregel voor /oei/ lijkt me nog steeds het beste alternatief als er iets veranderd moet worden; "oep" en "oem" komen me nog steeds ontzettend onelegant voor
11 meêrt 2009, 15:08
Doederik
ùp en ùm evenzeer... van mense die kik ken op msn zijn d enigste alternatieven om op en om te schrijven oep en oem...
11 meêrt 2009, 15:08
Doederik
(en niemand zou ze als oeep en oeem gaan uitspreken)
11 meêrt 2009, 15:19
Krommenaas
Grytolle (11 maart 2009, 14:58)
Een uitzonderingsregel voor /oei/ lijkt me nog steeds het beste alternatief als er iets veranderd moet worden; "oep" en "oem" komen me nog steeds ontzettend onelegant voor

volledig mee eens, maar de ù ga nooit worden aanvaard. het doel van deze schrijfwijze is om de algemeen gebruikte schrijfwijze voor Antwerps te worden, en de ù sta' daar in de weg van.
11 meêrt 2009, 16:17
Grytolle
Doederik (11 meêrt 2009, 15:08)
ùp en ùm evenzeer... van mense die kik ken op msn zijn d enigste alternatieven om op en om te schrijven oep en oem...
 
ùp en ùm zien der wel veel beter uit, maar uiteraard zou niemand op het idee komen om zo te schrijven tenzij hij zich bewust een schrijfwijze schept
15 meêrt 2009, 22:11
Krommenaas
alea iacta est.

'k em nog niks gedaan on de medeklinkerverdubbeling in woorde gelak "boekke" en "groeppe", mor da komd nog, 'k gon vör maximaal erkenbaarad.
15 meêrt 2009, 22:47
Grytolle
:@ dom
19 meêrt 2009, 12:41
Doederik
door de autoreplace staat er nu in "pieter brueghel in brussel" wel ieverans "cóeur" ipv coeur.
19 meêrt 2009, 13:16
Krommenaas
ta, fixed. der zullen zo nog wel een paar gevallen zijn, sommige liekes hebben delen in het Nederlands.
22 april 2009, 20:24
Doederik
ók een meugelak'ad zou zèn van z' as ó te schrijve, mor da's misschien eve stóm:) fonologisch zou et in alle geval wel kloppe, just gelak da d' aentwaerpse "i" miër geslote as d'ollandse is, is d'aentwaerpse ó geslotener [u] as d'ollandse. Mor soit ik neem aan da me der al wel uit ware:)
22 april 2009, 22:43
Grytolle
hehe, aanspeling op 't onderscheid ò vs ó :D
22 april 2009, 22:43
Grytolle
en da wier ne coole smiley
7 meêrt 2011, 19:31
Grytolle
/ó/ is in 't Pools nen allograaf van /u/
8 meêrt 2011, 22:38
Krommenaas
nae nog oepzuke wa nen allograf is :)
10 meêrt 2011, 03:15
Grytolle
da ge twi schrijftiêkes vör dezelste klaenk eh

-s en -e zen allomorfe vör de pluraluitgaenk int aentwaerps

[è] en [é] zen allofone vör 't foneem /e/
24 meêrt 2015, 02:48
derek
@krommenaas wat is het resultaat van deze discussie ? Derek

ù / oe
oe / óe
óe / oe
óe / òe
pag. 1 2