Aentwaerps.be - alles over d'Aentwaerpse taal

Aentwaerps Nederlands

Menu

... of dobbelklikt oep iênder welk Aentwaerps woord oep deze site!

Recentste forumberichte

in: Der zou nen Derde Wiëreldoorlog moete köme tegen Olland. (Vanalles en nog wa)
9 februare 2019, 13:03
Anoniem
:

in: Der zou nen Derde Wiëreldoorlog moete köme tegen Olland. (Vanalles en nog wa)
9 februare 2019, 13:02
Anoniem
Wie vindt da oek?

in: Ode aan Antwerpen - YouTube-kanaal van Info Antwerp (Aentwaerps artiste, liekes en tekste)
10 januare 2019, 03:51
Anoniem
Word abonnee van dit kanaal en steun de Antwerpse artiesten en hun muziek. Aanmelden van (goede) clips kan via contact @ info-antwerp. be (er wordt dan contact opgenomen voor eventueel een plaatsing wordt uitgevoerd).

Kanaal : https://www.youtube.com/channel/UCt1J1MAY7_j3apXSTD5qkrQ

in: Waseitem (Aentwaerpse woordeschat)
24 december 2018, 02:33
Anoniem
as em slopt dan leit em

in: Waseitem (Aentwaerpse woordeschat)
24 december 2018, 02:31
paul jules
as em slopt dan leit em

in: Filet d'Anvers cd 25 jaar bezig (Aentwaerps artiste, liekes en tekste)
17 december 2018, 22:42
Anoniem
Weet iemand waar ik de cd nog kan kopen van Filet d'Anvers 25 jaar bezig? Kwil iemand content stelle!
Merci zene!

in: Axl Peleman toont zijn wam hart voor het goede doel (Aentwaerps artiste, liekes en tekste)
12 december 2018, 09:30
Doederik
Tof! :-)

in: Waseitem (Aentwaerpse woordeschat)
10 december 2018, 23:14
Anoniem
Wat zei hij

in: Jowel of jwel (Aentwaerpse woordeschat)
10 december 2018, 23:11
Anoniem
Wel waar, toch wel

in: godjumenas (Aentwaerps artiste, liekes en tekste)
8 december 2018, 10:01
Anoniem
Zingen die mannen nog. Kunne we die nog binnen?

in: Axl Peleman toont zijn wam hart voor het goede doel (Aentwaerps artiste, liekes en tekste)
7 december 2018, 05:57
Anoniem
Axl Peleman toonde zijn warm hart voor ‘Eerste Hulp Bij Autisme’.
Wij brengen jullie graag op de hoogte dat gesigneerde items van hem momenteel geveild worden tijdens de warmste week.

https://www.veilenonline.be/nl/veilingen/warmste-week-veiling-tvv-eerste-hulp-bij-autisme/axl-peleman-gesigneerde-volksliekes
https://www.veilenonline.be/nl/veilingen/warmste-week-veiling-tvv-eerste-hulp-bij-autisme/axl-peleman-gesigneerde-lp-in-t-gezicht
https://www.veilenonline.be/nl/veilingen/warmste-week-veiling-tvv-eerste-hulp-bij-autisme/axl-peleman-gesigneerde-cd-in-t-gezicht
https://www.veilenonline.be/nl/veilingen/warmste-week-veiling-tvv-eerste-hulp-bij-autisme/axl-peleman-gesigneerde-cd-dagget-wet

De gehele veiling kan bekeken worden op
http://bit.ly/WarmsteWeekVeilingEHBA

in: stoutste dromen naakte vrouwen kastelen van jeneverflessen bouwen (Aentwaerps artiste, liekes en tekste)
26 november 2018, 14:02
Marcel van Tilborg
Tijdens mijn studietijd was Deze regel onderdeel van even gedicht/lied wat van even antwerpse schrijver zou komen. De vriend die dit citeerde is helaas overleden..
Weet iemand Iets van de herkomst.

in: woensdag (Aentwaerpse woordeschat)
16 november 2018, 18:07
Doederik
Woêstag kenne wij inderdaad van in nen ouwen boek over et Aentwaerps (Het Antwerps dialect : met een schets van de geschiedenis van dit dialect in de 17de en 18de eeuw van Herman Smout), mor in aender moderne bronnen odde we 't nog ni truggevonde en daaroem sto-g-et nog ni in den diksjeneêr.

En nau da' ge 't over Deures (zonder n) ed... 'k em oek is ieverans geleze da 't dörp Deurne zelf oek "Deure" wier uitgesproke, is dad oek oeda' gij et zou zegge? 'k Zen noêt 100% zeker gewest da' da' gin typfout was.

in: woensdag (Aentwaerpse woordeschat)
16 november 2018, 13:36
Anoniem
een saloewasie, een aksoncirkelfleks is dor tzelfste as een ababbel of een akketaat

in: woensdag (Aentwaerpse woordeschat)
16 november 2018, 13:22
Anoniem
Deures kloenk toeng nog een ietsepietse schunder dan plat Antwaarps

in: woensdag (Aentwaerpse woordeschat)
9 november 2018, 14:47
Anoniem
Mijn grootmoeder (Deurne) sprak ook van "Woesttag". Niet teruggevonden in woordenboek.

in: het werkwoord 'chinezen' , wat betekent dit ? (Vanalles en nog wa)
4 november 2018, 08:21
Doederik
In et Ollands betiêkend da "opium smoêre"; een Vlomse/Aentwaerpse betiêkenis em ek daar zelf nog ni' van g'oêrd :-)

in: Egndejoarswengsen (Vanalles en nog wa)
4 november 2018, 08:18
Doederik
Nievejorreke zóeten,
e vaerken ee' vier vóete,
vier vóeten en ne steêrt,
is da' dan gi centsje weêrd.

Ken ek wel, mor da lieken is etzelfsten in et Nederlands :-) Is miêr e lieke da' gezoenge wörd dör kindere da' van deur no deur gon vör te zinge.

in: Kroksteen (Aentwaerpse woordeschat)
2 november 2018, 15:08
Anoniem
Kroksteen = kersenpit

A zou z'n been nog breken over ne kroksteen... hij is zo stom dat hij zijn been zou breken door over een kersenpit te vallen.

A brak z'n been over ne kroksteen... Hij was zo dom om over een kersenpit te vallen, zwaar ongeluk hebben door iets stoms.

in: Kalisjenout (Aentwaerpse woordeschat)
26 oktober 2018, 05:11
Anoniem
Kalisjenhout. Da stokske wor dache oep knaude.