Aentwaerps.be - alles over d'Aentwaerpse taal

Aentwaerps Nederlands

Menu

... of dobbelklikt oep iênder welk Aentwaerps woord oep deze site!

Recentste forumberichte

in: Ik was ont zuuke nor de juste manier veur Afrika, mor niks te vinde. (Aentwaerpse woordeschat)
28 mei 2016, 05:35
Anoniem
den Afrik

in: Platte moppen in 't dialect (Vanalles en nog wa)
18 mei 2016, 03:40
Anoniem
Wie is bardje en da van daan was a moptje he

in: Platte moppen in 't dialect (Vanalles en nog wa)
18 mei 2016, 03:39
Anoniem
Met daan

in: Platte moppen in 't dialect (Vanalles en nog wa)
18 mei 2016, 03:37
Anoniem
Mejet bardje ej gi

in: Platte moppen in 't dialect (Vanalles en nog wa)
18 mei 2016, 03:35
Anoniem
Me wie hedde het gdn

in: Platte moppen in 't dialect (Vanalles en nog wa)
18 mei 2016, 03:34
Anoniem
Mijne muil ook

in: Platte moppen in 't dialect (Vanalles en nog wa)
18 mei 2016, 03:16
Anoniem
Best guu

in: Platte moppen in 't dialect (Vanalles en nog wa)
18 mei 2016, 03:07
Anoniem
Hee Charlotte hoe was standje 69 ?

in: Platte moppen in 't dialect (Vanalles en nog wa)
17 mei 2016, 19:45
Anoniem
kvijne kik dak wel ne scheune elm em xxx

in: Platte moppen in 't dialect (Vanalles en nog wa)
17 mei 2016, 19:45
Anoniem
ni te preuper he

in: Platte moppen in 't dialect (Vanalles en nog wa)
17 mei 2016, 19:36
Anoniem
dorien heeft zin in nen passoa en een nen goeie muil

in: Platte moppen in 't dialect (Vanalles en nog wa)
17 mei 2016, 19:34
Anoniem
Charlotte heeft zin in standje 69

in: Platte moppen in 't dialect (Vanalles en nog wa)
17 mei 2016, 19:33
Anoniem
aje moe kann moe je kann

in: Platte moppen in 't dialect (Vanalles en nog wa)
17 mei 2016, 19:33
Anoniem
sjit me gat jukt

in: Platte moppen in 't dialect (Vanalles en nog wa)
17 mei 2016, 19:29
Anoniem
lebbers veu elle me elle groewet bakkes, beze van de deze iksdrei (xxx)

in: Platte moppen in 't dialect (Vanalles en nog wa)
17 mei 2016, 19:28
Anoniem
wa zegt ge teige nen doewve da een kieke wil kowepe ?
"moete gij a kieke hemme!!!"

in: Platte moppen in 't dialect (Vanalles en nog wa)
17 mei 2016, 19:26
Anoniem
hallo

in: Ik was ont zuuke nor de juste manier veur Afrika, mor niks te vinde. (Aentwaerpse woordeschat)
14 april 2016, 19:16
Anoniem
ik was aan het zoeken naar de juiste manier voor Afrika, maar niets te vinden

in: vetmouche (Aentwaerpse woordeschat)
9 april 2016, 18:56
Ronald
een vetmouche ( vetmoesj ? ) is een viezerd, een smeerpoets.
Een etymlogie is niet zo dadelijk te vinden. Mogelijke verklaring is de volgende : eeuwen geleden bestonden er vetkaarsen ( "chandelle" ) en waskaarsen ( "bougie" ). De wiek van de chandelle was gewikkeld in talg ( = vet )en meel. Dit organisch materiaal diende regelmatig ingekort te worden ( snuiten ), want anders begon de verbrande wiek te roken en te stinken. In het Frans bestond de uitdrukking " moucher la chandelle ". Een vetmouche is dus mogelijk gewoon een vuile kaarsensnuiter.
Ter info : de "bougie" ofte waskaars was véél duurder, want gemaakt van bijenwas, en rookte dus ook niet. Ze diende alleen gesnoten ( vlam afgedekt ) te worden als men ze wilde uitdoven. Het hoeft geen betoog dat de waskaars alleen voor de rijken te betalen was. En voor de kerk, natuurlijk...

in: Krawaat (Aentwaerpse woordeschat)
9 april 2016, 18:47
Ronald
Krawaat komt van Croaat. Mensen uit de Balkan hadden ( hebben ? :D ) niet zo'n beste faam...