Aentwaerps.be - alles over d'Aentwaerpse taal

Aentwaerps Nederlands

Menu

... of dobbelklikt oep iênder welk Aentwaerps woord oep deze site!

Katastroof - Ik draag nen baard

Ingetipt deur Grytolle
Aentwaerpsen tekst  

Ik draag nen baard

refrein:
Ik draag nen baard, nen baard
ik em er jare vör gespaard
mijne smóel, diên is behaard
ik em ne vulle, vuilen baard
 
alle groête mannen in 't verlede
die dróegen allemol nen baard of toch bena
da's iêl wad aenders dan die smóelen uit et hede
der stoh' gin aar oep, oep e snorreke misschin na
 
(refrein)
 
ne stoppelbaard, daar mutt' is góed oep lette
want tegewoordig is da nogal populair
mor miêstal dan bij macho's en zjanette
wa' vruger vies was, gefd die venten nau een air
 
(refrein)
 
der zen oek van die gaste meh e sikske
allee kom aan wad ee' da nau vör nut?
en ?zoe e klein ing bordshe?
da' vin 'k oek mor nikske
da' doe mij trouwes altijd denken on ne ....!
 
(refrein)
 
overal bestaan der baarde allerhaende
körte, lange; bruin, ros, blond of zwart of wit
zelfs wijve meh nen baard vin 'kik gin schaende
as den baard mor tussen un twiê biêne zit
 
(refrein)
 
der zen oek losers die gin bordshe kunne krijge
mor die zen dan iêrder vrouwelijk van aard
et is de waarad en ik zal et ni' verzwijge
nen echte vent, diê draagd gin snor, mor wel nen baard
 
(refrein)
1 reakse
Jelle 26 meêrt 2012, 13:44
en ?zoe e klein ing bordshe? --> het gaat over een ringbaard

--> en zoe e klein ring bordshe"
Reageerd ier
Tips oem Aentwaerps te schrijve:
  • ae = de schaerpe a van Aentwaerpe en staerk (sterk)
  • aa = de platte a van naam en baard
  • ö = de körte eu van störm (storm) en löstere (luisteren)
  • óe = de lange oe van zjalóes (jaloers) en bóer (boer)
  • iê en oê = gelak in biên (been) en groêt (groot)
  • De ei/ij van klein en wijn en de ui van kruis gelak in 't Ollands, aloewel da' z'iêmol aenders klinke (ongeveer gelak "klaajn", "waajn" en "kroajs").
Leesd miêr over d'Aentwaerpse spelling!