Aentwaerps.be - alles over d'Aentwaerpse taal

Aentwaerps Nederlands

Menu

... of dobbelklikt oep iênder welk Aentwaerps woord oep deze site!

Fixkes - www.daertiger.be

Orig. "www.dertiger.be"

Ingetipt deur Krommenaas
Aentwaerpsen tekst  

www.daertiger.be

Eh yo dokter wa is 'er mis meh mij
ik loêp nen iêlen dag zoe geil as een konijn
'k eb megakaters, ik kan der ni mer tege
'k val in slaap veur den TV oem een uur of nege
ik ken 't verschil ni tusse alt en shift
ik zwem rondshes erges tusse wal en schip
en van muziek ken ek iêmaal niks miêr
ik zen daertig, en cultureel gepensioneerd
 
Refrein:
Waar is m'n www.daertiger.be
waar is m'n www.daertiger.be
waar is m'n www.daertiger.be
ja ik zou zoe gere wille
mor ik kan gewoên ni mee
 
Wa is 'er in, wa is 'er out
in mijnen tijd waren al die biênwaermers fout
en ja ge ga wer veel te snel vör mij
der zitte noêt gin smileys oep tram drei
en diê router van mij waerkt ni echt mee
dus ikke nor IT en die "is da USB?"
en ikke zoe van "euh?"
 
(refrein)
 
Wa' gaad et ammel toch zoe snel
knipperd meh oew oêge en 't is weg
winnen is 't iênigen a teld
zijde ni mee, dan edde pech
 
(refrein)
 
Ik zou ni weten óe ge virtueel aanpapt
mor edde gij al is ne vlóer geshapt
diê latte diê gij mij ier serveerd
ee wa weg van ne koffie verkiêrd
en beh den bakker is 't elke kiêr "meniêr"
diên tijd van "joenge" diê komd ni miêr
ja ik zou zoe gere wille
mor ik zen iêlemaal passé
Reageerd ier
Tips oem Aentwaerps te schrijve:
  • ae = de schaerpe a van Aentwaerpe en staerk (sterk)
  • aa = de platte a van naam en baard
  • ö = de körte eu van störm (storm) en löstere (luisteren)
  • óe = de lange oe van zjalóes (jaloers) en bóer (boer)
  • iê en oê = gelak in biên (been) en groêt (groot)
  • De ei/ij van klein en wijn en de ui van kruis gelak in 't Ollands, aloewel da' z'iêmol aenders klinke (ongeveer gelak "klaajn", "waajn" en "kroajs").
Leesd miêr over d'Aentwaerpse spelling!