Aentwaerps.be - alles over d'Aentwaerpse taal

Aentwaerps Nederlands

Menu

... of dobbelklikt oep iênder welk Aentwaerps woord oep deze site!

Schuppezot - Ik wör vader

Orig. "Ik weur vader"

Ingetipt deur Krommenaas
Aentwaerpsen tekst  

Ik wör vader

Tekst: Robby Van't Groenewolt / Ive Gorris
Muziek: Robby Van't Groenewolt
Mij vrouke die is zwanger
ja dad is is echtig waar
binnen acht of nege mönde
dan komd den oeievaar
ze was eur pil vergete
'k was er efkes ni' góe bij
et was direct gebeurd
van ah iên, ah twiê, ah drei
 
Eur börshes zen veul grutter
da' vin 'kik iêl plezaent
want ze passe zjustekes in mijn
linker- en mijn rechteraend
mor ze wild nae ni mer vrije
de fut is er wad uit
ze hee' da ni' zoe gere
der kan 'kik ni on uit
 
Ik wör vader
oh ik zen zoe blij
der komd in ons famille
wer ne kleine snotter bij
ik wör vader
vuil pampers zakke vol
slapeloêze nachte
ja nae begind de lol
 
Ik ging mee oep consultase
want ik wou da toch is zing
wa da' dien doktoor der allemol
dee meh' zijn mashing
a keek in euren buik
en da was eigelijk wel tof
der zat een iêl klein ventshe
te spelen in euren of
 
We ware zeven mönde vajjer
we schoten in paniek
diê kleine wier gebore
nee da was ni katholiek
da kind woog zeve kilo twiê
et is iet kolossaal
vör een prematurreken
is dad eigelijk ni normaal
 
Ik wör vader
oh ik zen zoe blij
der is in ons famille
wer ne kleine snotter bij
ik wör vader
vuil pampers zakke vol
slapeloêze nachte
ja nae begind de lol
 
Ik zen zoe fier gelak ne gieter
nae da 'k vader zen
Aloewel da 'k van m'n eige
niksken in da kind herken
a zie' zoe zwart gelak ne ketel
ne króezelkop derbij
het lot van de natuur
ja zoe zegge ze mij
 
Mijn vrou is trug gon waerke
want ik zen ne nieve man
ik zörg góe' vör mijn kind
want dad is 't iênige wa da 'k kan
gelak as veurig jaar
is mijne schat oep zakereis
tóen ee z'in Afrika gezete
nae is ze noh Parijs
 
Ik wör vader
oh ik zen zoe blij
der is in ons famille
wer ne kleine snotter bij
ik wör vader
vuil pampers zakke vol
slapeloêze nachte
ja nae begind de lol
slapeloêze nachte
ja nae begind de lol
slapeloêze nachte
ja nae begind de lol
 
Reageerd ier
Tips oem Aentwaerps te schrijve:
  • ae = de schaerpe a van Aentwaerpe en staerk (sterk)
  • aa = de platte a van naam en baard
  • ö = de körte eu van störm (storm) en löstere (luisteren)
  • óe = de lange oe van zjalóes (jaloers) en bóer (boer)
  • en = gelak in biên (been) en groêt (groot)
  • De ei/ij van klein en wijn en de ui van kruis gelak in 't Ollands, aloewel da' z'iêmol aenders klinke (ongeveer gelak "klaajn", "waajn" en "kroajs").
Leesd miêr over d'Aentwaerpse spelling!