Wannes Van de Velde - De vuurman van Valencia
Orig. "De voerman van Valencia"
De vuurman van Valencia
De voerman van Valencia
Ik róep, ik róep uit volle loenge nor de vuurman
Ik roep, ik roep uit volle longen naar de vuurman
de vuurman en z'n peêrden uit Valencia
de vuurman en zijn paarden uit Valencia
un maneschuim in sniê verdwaald
hun maneschuim in sneeuw verdwaald
rebellen in een mild gestemde macht
rebellen in een mild gestemde macht
ze lachten oep de vloot
ze lachten op de vloot
de schepe van Biskaje
de schepen van Biskaje
die 'k vruger nog in Londen eb gezing
die ik vroeger nog in Londen heb gezien
ik róep uit volle loenge
ik roep uit volle longen
nor de vuurman en z'n peêrde uit Valencia
naar de vuurman en zijn paarden uit Valencia
Ik zing, ik zing uit volle loenge meh' de vuurman
Ik zing, ik zing uit volle longen met de vuurman
de vuurman en z'n peêrden uit Valencia
de vuurman en zijn paarden uit Valencia
de woorde schraal
de woorden schraal
van blauwig staal
van blauwig staal
un toênen overgote meh anijs
hun tonen overgoten met anijs
vertelle van de vloot
vertellen van de vloot
de zeile van Biskaje
de zeilen van Biskaje
die 'k later in Boulognen eb gezing
die ik later in Boulogne heb gezien
ik zing uit volle loenge
ik zing uit volle longen
meh' de vuurman en z'n peêrden uit Valencia
met de vuurman en zijn paarden uit Valencia
Ik loêp, ik loêp meh trage vóete langs de peêrde
Ik loop, ik loop met trage voeten langs de paarde
de peêrde van de vuurman uit Valencia
de paarden van de vuurman uit Valencia
un oêge goud
hun ogen goud
en iêwenoud
en eeuwenoud
getemperd deur de wiêroêk van ne nacht
getemperd door de wierook van een nacht
ze löstere nor de vloot
ze luisteren naar de vloot
de zwane van Biskaje
de zwanen van Biskaje
die 'k vluchtig in Ostende zag meschin
die ik vluchtig in Oostende zag misschien
ik loêp meh trage vóete
ik loop met trage voeten
langs de vuurman en z'n peêrden uit Valencia
langs de vuurman en zijn paarden uit Valencia