Aentwaerps.be - alles over d'Aentwaerpse taal

Aentwaerps Nederlands

Menu

... of dobbelklikt oep inder welk Aentwaerps woord oep deze site!

Alfzeve doenker - De jare '60

Ingetipt deur Krommenaas
Aentwaerpsen tekst  

De jare '60

We were born to be wild
en we blowden in de wind
ring ring I gotta sing
we waren alted ge' gezind
California dreamin'
we stoengen allemol zoe zot
but the times they are a'changin'
in alles komd de mot
 
Mor...
 
Refrein:
'k Eb nog m'n geitewolle sokke
de jare '60 krijge de grete
m'n geitewolle sokke
'k eb nae tenminste waerm vete
 
Even the bad times are good
och wie zal et zegge
elke generase probeer et
oep zijn manier uit te legge
e we zen ge bezig
or ek ier en daar al wel is zinge
mor et geluk zit soems
in ile kleine dinge
 
(refrein)
 
Good good vibrations
nostalgie is mij ni' vremd
ooh let it be
on de jare '60 kwam een end
ik wil deze nacht
in de strate verdwale
mor in 't laend van Maas en Waal is 'er
gin ir ni mir te hale
 
(refrein)
 
As de smor t m'ne kop is verdwene
en de lucht is oepgekleerd
Obladi oblada
mor m'n carrire loept gesmeerd
'k licht nen tip van de sluier
en ik maak m'n testament
't is beneden alle peil slaap zacht
menir de president
 
(refrein x2)
 
Reageerd ier
Tips oem Aentwaerps te schrijve:
  • ae = de schaerpe a van Aentwaerpe en staerk (sterk)
  • aa = de platte a van naam en baard
  • = de krte eu van strm (storm) en lstere (luisteren)
  • e = de lange oe van zjales (jaloers) en ber (boer)
  • i en o = gelak in bin (been) en grot (groot)
  • De ei/ij van klein en wijn en de ui van kruis gelak in 't Ollands, aloewel da' z'imol aenders klinke (ongeveer gelak "klaajn", "waajn" en "kroajs").
Leesd mir over d'Aentwaerpse spelling!