Aentwaerps.be - alles over d'Aentwaerpse taal

Aentwaerps Nederlands

Menu

... of dobbelklikt oep iÍnder welk Aentwaerps woord oep deze site!

Paul D'Hollander - Da iÍne woord

Orig. "Da ene woord"

Ingetipt deur Krommenaas
Aentwaerpsen tekst  

Da iÍne woord

Waaroem wachten oep dad iÍne woord
terwijl der zoeveel woorde zijn
oemda' shust dad iÍne woord
m'n hart striÍld en verblijd
m'n blůed wilder důe stroÍme
en vlinders in mijnen buik
woroem wachte oep dad iÍne woord
morgen is et misschin niks ni miÍr
Waaroem schriÍwen oem dad iÍne woord
terwijl lache toch beter sta
oemda' shust dad iÍne woord
m'n hart slaagd en kweld
au woorde kunne kaerve
diepe wonde in mijne ziel
daaroem schriÍw ek vŲr dad iÍne woord
oem teleurstellinge en verdriet
Refrein:
Woorde dole rond mij
verdringe al m'n droÍme
ze staempen en slagen alsmor raak
ze zijn ni in te toÍme
 
woorde verzachte langzaam aan
al die tegeslage
ze důe mij lache, gelukkig zijn
meh' shust dad iÍne woord
 
Woroem altijd die vrage
woroem gin aentwoord in de plŲts
vinde ni de zjuste woorde
zacht geflŲsterd en oep naam
waaroem zien auw oÍge
ni recht in mijn gezicht
zedde bang dad au trane
zoemor schriÍwe
(refrein)
Reageerd ier
Tips oem Aentwaerps te schrijve:
  • ae = de schaerpe a van Aentwaerpe en staerk (sterk)
  • aa = de platte a van naam en baard
  • Ų = de kŲrte eu van stŲrm (storm) en lŲstere (luisteren)
  • ůe = de lange oe van zjalůes (jaloers) en bůer (boer)
  • en = gelak in biÍn (been) en groÍt (groot)
  • De ei/ij van klein en wijn en de ui van kruis gelak in 't Ollands, aloewel da' z'iÍmol aenders klinke (ongeveer gelak "klaajn", "waajn" en "kroajs").
Leesd miÍr over d'Aentwaerpse spelling!