Aentwaerps.be - alles over d'Aentwaerpse taal

Aentwaerps Nederlands

Menu

... of dobbelklikt oep iênder welk Aentwaerps woord oep deze site!

Kooyman & Van Haeren - Waar blijve ze 't ale

Orig. "Waar blijven ze 't halen"

Ingetipt deur Krommenaas
Aentwaerpsen tekst  

Waar blijve ze 't ale

Iederen dag oem een uur of ting
gon ek in de brievebus zing
is er nifs van dicht of vaer
of is er fanmail
moh gewoênlijk em ek rap gedaan
't zen amaal rekeningen en reklaam
tusse die vodde zit der noêt iet nief
'k krijg liever is nen echten brief
en dan denk ik...
 
Refrein:
Waar blijve ze 't ale?
waar kom et vandaan?
waar blijve ze 't ale?
waar ale ze 't uit?
 
'k oêrde gisteren oep den TV
da' de minister van finaenses zee
dat 'em ni tóekwam meh' den elft van m'n pree
et moest miêr zijn
der is al tax en BTW
oep me pintshen in de stammenee
der zen belastinge allerlei
en ieder jaar kome derbij
't is toch waar ee?
 
(refrein)
 
Iederen dag oepnief
vinde ze wel iet nief
da ni kan of ni mag
 
(refrein)
 
Ik mag ni drinke want ik moet nog rije
zonder condoom mag ekik ni' vrije
en mijnen baas zet mij oep de keie
as ek stout zen
ik mag ni smoêren in de cinema
ni in de stasen of oep den tram
der is zoeveul ier da ni kan
ik krijg er de zenuwe van
en dan denk ik...
 
(refrein)
 
Iederen dag oepnief
vinde ze wel iet nief
da ni kan of ni mag
 
(refrein)
 
waar ale ze 't uit?
waar ale ze 't uit?
 
Reageerd ier
Tips oem Aentwaerps te schrijve:
  • ae = de schaerpe a van Aentwaerpe en staerk (sterk)
  • aa = de platte a van naam en baard
  • ö = de körte eu van störm (storm) en löstere (luisteren)
  • óe = de lange oe van zjalóes (jaloers) en bóer (boer)
  • en = gelak in biên (been) en groêt (groot)
  • De ei/ij van klein en wijn en de ui van kruis gelak in 't Ollands, aloewel da' z'iêmol aenders klinke (ongeveer gelak "klaajn", "waajn" en "kroajs").
Leesd miêr over d'Aentwaerpse spelling!