Aentwaerps.be - alles over d'Aentwaerpse taal

Aentwaerps Nederlands

Menu

... of dobbelklikt oep iźnder welk Aentwaerps woord oep deze site!

Aentwaerpse Woordenboek


Alle 2669 woorde, de recentsten iźst...
Veurige
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Volgende

waerkendag

    
[waerėkėndach]
 
 zn. (m) 
 
ne/de ~
werkdag     
  • 'k kruip vandenavend vruug in m'n bed, want morgen is 't waerkendag
+ door Doederik

sniźwe

    
[sniźwė]
 
 ww. 
sniźwe(n)
- afgeleid van sniź
sneeuwen
  • 't sniźd al iźl den dag!
+ door Doederik

sniź

    
[sniź]
 
 zn. (m) 
 
ne/de ~
sneeuw     
  • der leed al veul sniź buite
+ door Doederik

verlengenis

    
[vėrléngėnis]
 
 zn. (v) 
 
een/de ~, verlengenisse(n)
het verlengde van
  • de Turnoutsebaan is de verlengenis van de Carnotstraat
  • dees veurstel leed in de verlengenis van ons strategie
+ door Doederik

altijd

    
[altijd]
 
 bijw. 
Altijd     
  • 't is altijd 'tzelfste met die vent
+ door derek

altijd

    
[altijd]
 
 bijw. 
Altijd     
  • 't is altijd 'tzelfste met die vent
+ door derek

auwe

    
[auwe]
 
 bn. 
 
auwe
 
oude     
  • ne klasssieker is nen auwe otto
+ door derek
Verbuiging van auwe
mannelijkvrouwelijkonzijdig
enkelvoudauwe[n]auwe(e)auwe
meervoudauwe(e)

beschummele

    
[bėschummėlė]
 
 ww. 
beschummele(n)
- afgeleid van schummel
beschimmelen
  • diź keźs is iźmol beschummeld, goeid 'em mor weg
+ door Doederik

schummel

    
[schummėl]
 
 zn. (m) 
 
ne/de ~, schummels, schummelke
schimmel
  • der stoh schummel oep de mure
+ door Doederik

schörseneel

    
[schörsėneel]
 
 zn. (m) 
 
ne/de ~, schörsenele(n)
schorseneer
  • schörsenele zen lakker meh witte saus
+ door Doederik

leugenźs

    
[leugėnés]
 
 zn. (v) 
 
een/de ~, leugenźsse(n), leugenźske
leugenares - leugenaarster, vrouwelijke leugenaar
  • z'is een echte leugenźs, die vrou
+ door Doederik

leugenźr

    
[leugėnér]
 
 zn. (m) 
 
ne/de ~, leugenźrre, leugenźrreke
leugenaar
  • geloźfd ni wa' den diź daar verteld, 't is ne leugenźr
+ door Doederik

pitterselle

    
[pittėrsčllė]
 
 zn. 
 
pitterselle(n)
- variant van pittersele(n)
peterselie
  • bloemkoźl meh witte saus en pittersellen is lakker
+ door Doederik

parut

    
[parut]
 
 zn. (v) 
 
een/de ~
- variant van paruk
pruik     
  • zie' da chichi-madammeke daar meh eur valse parut, niemand geloźfd toch da' dad echt aar is!
+ door Doederik

paruk

    
[paruk]
 
 zn. (v) 
 
een/de ~, parukke(n), parukske
pruik     
  • die vrou draagd een paruk
+ door Doederik

zok

    
[zok]
 
 zn. (v) 
 
een/de ~, zokke(n), zokske
sok     
  • dóed oe zokken aan
+ door Doederik

poppegaai

    
[poppėgaai]
 
 zn. (m) 
 
ne/de ~, poppegaaie, poppegaaike
papegaai
  • z'ee ne poppegaai
+ door Doederik

krakebiźn

    
[kraakėbiźn]
 
 zn. (o) 
 
et ~
kraakbeen
  • et krakebiźn tusse m'n vingers is afgeslete
+ door Doederik

visbak

    
[vizbak]
 
 zn. (m) 
 
ne/de ~, visbakke, visbakske
aquarium
  • ik em ne nieve visbak gekocht vör ons goudvissen in te doeng
+ door Doederik

wiźr

    
[wiźr]
 
 zn. (m) 
 
ne/de ~, wiźre(n)
knoest - donkere verharding in een stuk hout/plank waar vroeger een tak groeide
  • deur diź wiźr godde diź nagel ni' deurkrijge, slaagt 'em er liever in oep dees plötske
+ door Doederik

rodijs

    
[rodijs]
 
 zn. (v) 
 
een/de ~, rodijze(n), rodeskes
radijs - syn. knolleke
  • 'k eet liever eiren as frut meh rodijs
+ door Doederik

boekwei

    
[boekwei]
 
 zn. (m) 
 
den ~
boekweit
  • meh boekwei kund' iźl lakker pannekoekke bakke
+ door Doederik

zifte

    
[ziftė]
 
 ww. 
zifte(n)
- afgeleid van zift
zeven - door een zeef halen
  • bloem is gezift meźl
+ door Doederik

otel den oute lepel

    
[otél dėn outė leepėl]
 
 uitdr. 
gevangenis - hotel "den oute lepel", ook het "Staatsotel", staat in de Begijnestraat (op de hoek met de Kronenbrugstraat is er café "de Houten lepel") de gasten krijgen er gratis onderdak en maaltijden, maar ze komen er niet voor hun plezier naartoe, het is de rechter die hen daar tijdelijk doet wonen.
+ door derek

zwartrok

    
[zwartrok]
 
 zn. (m) 
 
ne/de ~, zwartrokke(n)
pastoor     
+ door derek
Veurige
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Volgende

Vragen? Kijk eerst in de uitleg bij het woordenboek

Suggesties of opmerkingen? Laat ze ons weten op het forum.